Zum Inhalt springen
logo Das Do-it-yourself-Portal für Haus und Garten
Reinigen Alle Themen
Richtig waschen

Was die Symbole auf Kleidungsetiketten bedeuten

Waschsymbole
Wer die Pflegeetiketten seiner Kleidung versteht, kann Schäden vermeiden Foto: Getty Images
Artikel teilen
09.01.2024, Berlin, Bild Headshot Mitarbeiter,
Team, Impressum 
Im Foto Mareike Schmidt

© Wolf Lux
@wolf_lux_photography
Redakteurin

28. April 2026, 5:58 Uhr | Lesezeit: 4 Minuten

Ein Blick auf das Pflegeetikett genügt und schon wirkt die Lieblingsbluse plötzlich wie ein Rätsel. Kleine Symbole, kryptische Zeichen und Zahlenkolonnen entscheiden darüber, ob das Kleidungsstück lange schön bleibt oder nach der ersten Wäsche seine Form verliert. Doch keine Sorge: Wer die wichtigsten Waschsymbole kennt, verlängert erheblich die Lebensdauer seiner Kleidung.

Folgen Sie jetzt myHOMEBOOK bei WhatsApp

Warum Waschsymbole so wichtig sind

Waschsymbole sind nicht einfach nur irgendwelche zusammengewürfelten Piktogramme. Sie geben präzise Hinweise darauf, wie Textilien behandelt werden sollten – vom Waschen über das Trocknen bis hin zum Bügeln oder zur professionellen Reinigung. Gerade bei empfindlichen Stoffen wie Seide, Wolle oder Funktionsmaterialien ist die richtige Pflege entscheidend. Wer die Symbole ignoriert, riskiert eingelaufene Pullover, verfärbte Stoffe oder beschädigte Fasern.

Die Basis jeder Pflege

Waschen

Das wohl bekannteste Waschsymbol ist die stilisierte Waschwanne. Sie verrät, ob und bei welcher Temperatur ein Kleidungsstück gewaschen werden darf. Eine Zahl in der Wanne – etwa 30, 40 oder 60 – steht für die maximale Waschtemperatur in Grad Celsius. Doch nicht immer steht eine Zahl innerhalb des Symbols. Oft auch einfach nur ein, zwei oder drei Punkte. Diese geben ebenfalls die Temperatur an, mit der das Kleidungsstück gewaschen werden darf. Dabei steht ein Punkt für das Waschen mit maximal 30 Grad, zwei Punkte für das Waschen mit maximal 60 Grad und drei Punkte für das Waschen mit maximal 90 Grad.

Eine Hand in der Wanne signalisiert: nur Handwäsche. Ist die Waschwanne durchgestrichen, sollte man das Kleidungsstück lieber ganz von Wasser fernhalten und auf eine professionelle Reinigung setzen.

Schleudern

Häufig erscheint das Symbol der Wanne in Kombination mit einem oder zwei Strichen darunter. Dabei weist ein Strich unter der Wanne auf einen Schonwaschgang hin, zwei Striche bedeuten, dass das Kleidungsstück nicht zum Schleudern geeignet ist.

Chemische Reinigung – ein Fall für Profis

Bei den Waschsymbolen steht der Kreis für chemische Reinigung. Buchstaben im Inneren geben der Reinigung Hinweise auf die geeigneten Lösungsmittel. Ist der Kreis durchgestrichen, sollte das Kleidungsstück weder chemisch noch nass gereinigt werden – hier ist besondere Vorsicht geboten. Die Buchstaben „A“ und „P“ innerhalb des Kreises geben an, mit welchen Stoffen man die jeweiligen Kleidungsstücke reinigen kann.

Auch interessant: Welche Textilien man bei 60 Grad waschen sollte – und welche nicht

Mehr zum Thema

Was nach dem Waschen kommt

Das Trocknersymbol ist ein Quadrat mit einem Kreis darin. Es gibt an, ob ein Kleidungsstück in den Wäschetrockner darf. Punkte im Inneren zeigen die Temperatur: ein Punkt für niedrige, zwei für normale Temperatur, bei drei Punkten ist das Trocknen mit hoher Temperatur erlaubt. Ist das Trocknersymbol durchgestrichen, heißt es, dass man das Kleidungsstück lieber lufttrocknen lassen sollte.

Auch die natürliche Trocknung kann mithilfe eines Symbols dargestellt werden. Ein Quadrat mit einer horizontalen Linie steht für liegendes Trocknen, während vertikale Linien das Trocknen auf der Leine symbolisieren. Ein kleiner, aber feiner Unterschied, der bei empfindlichen Stoffen, wie Wolle entscheidend sein kann.

Bügeln ohne böse Überraschung

Das Bügeleisen-Symbol zeigt, ob und wie heiß man seine Kleidung bügeln kann. Die Punkte im Bügeleisen geben die Temperaturstufe an: ein Punkt für niedrige Hitze (etwa für Synthetik), zwei Punkte für mittlere (wie für Wolle) und drei Punkte für hohe Temperaturen (für Baumwolle oder Leinen). Ein durchgestrichenes Bügeleisen bedeutet, dass man das Kleidungsstück nicht bügeln sollte. Sonst könnte das Material Schaden nehmen.

Bleichen

Das Dreieck steht für das Bleichen. Ein leeres Dreieck bedeutet, dass Bleichen erlaubt ist. Zwei schräge Linien im Dreieck zeigen an, dass nur Sauerstoffbleiche verwendet werden darf. Ist das Dreieck durchgestrichen, sollte man auf Bleichmittel komplett verzichten, um unschöne Verfärbungen zu vermeiden.

Kleine Zeichen, große Wirkung

Was auf den ersten Blick kompliziert wirkt, wird mit etwas Übung schnell zur Routine. Wer die wichtigsten Waschsymbole kennt, trifft automatisch die besseren Pflegeentscheidungen. Das Ergebnis ist Kleidung, die länger schön bleibt, Farben, die strahlen, und Stoffe, die ihre Form behalten. Ein kurzer Blick auf das Etikett lohnt sich daher immer und steht ganz im Sinne eines bewussten und nachhaltigen Umgangs mit den eigenen Kleidungsstücken.

Sie haben erfolgreich Ihre Einwilligung in die Nutzung unseres Angebots mit Tracking und Cookies widerrufen. Damit entfallen alle Einwilligungen, die Sie zuvor über den (Cookie-) Einwilligungsbanner bzw. über den Privacy-Manager erteilt haben. Sie können sich jetzt erneut zwischen dem Pur-Abo und der Nutzung mit Tracking und Cookies entscheiden.

Bitte beachten Sie, dass dieser Widerruf aus technischen Gründen keine Wirksamkeit für sonstige Einwilligungen (z.B. in den Empfang von Newslettern) entfalten kann. Bitte wenden Sie sich diesbezüglich an datenschutz@axelspringer.de.